Dangerous Liaisons —120—

THE VICOMTE DE VALMONT TO THE PERE ANSELME (A CISTERCIAN OF THE MONASTERY OF THE RUE SAINT- HONORÉ)

I HAVE NOT THE honor of being known to you, Monsieur: but I know of the entire confidence which Madame la Présidente de Tourvel reposes in you, and I know, moreover, how much this confidence is deserved. I believe, then, that I may address myself to you without indiscretion, in order to obtain a very essential service, truly worthy of your holy office, and one in which the interests of Madame de Tourvel and myself are one.

I have in my hands important papers which concern her, which cannot be entrusted to anybody, and which I would not, and must not, give up except into her hands. I have no means of informing her of this, because reasons which, perhaps, you will have heard from her, but which I do not consider myself authorized to state, have led her to take the course of refusing all correspondence with me; a course that, today, I confess willingly, I cannot blame, since she could not foresee events which I myself was very far from expecting, and which were only rendered possible by that superhuman force which we are forced to recognize in them. I beg you, therefore, Monsieur, to be so good as to inform her of my new resolutions, and to ask her to grant me a private interview, in which I can, at least in part, repair my errors by my excuses; and, as a last sacrifice, destroy in her presence the sole existing traces of an error or fault which has rendered me guilty in her eyes.

It will not be until after this preliminary expiation that I shall dare to lay at your feet the humiliating confession of my long disorders, and to entreat your mediation for an even more important and, unhappily, more difficult reconciliation. May I hope, Monsieur, that you will not refuse me this precious and necessary aid, and that you will deign to sustain my weakness and guide my feet into the new way which I desire most ardently to follow, but which, I blush to confess, I do not yet know?

I await your reply with the impatience of the repentance which desires to make reparation, and I beg you to believe me, with equal gratitude and veneration,

Your most humble, etc.

P.S. I authorize you, Monsieur, should you deem it proper, to communicate this letter in its entirety to Madame de Tourvel, whom I shall make it my duty to respect all my life long, and in whom I shall never cease to honor one whom Heaven has used to bring back my soul to virtue, by the touching spectacle of her own.

AT THE CHTEAU DE …, 22ND OCTOBER, 17–.